Ukraine-Middle East round-trip ticket/ Ucraina-Medio Oriente, biglietto andata e ritorno (traduzione in italiano)
Is it just a pure coincidence that El Sisi visited Russia on the 13th of February 2014 breaking the American monopoly on the Egyptian leadership, and the beginning of the events in Ukraine on the 18th of February 2014 in which around 20,000 demonstrators marched on the Verkhovna Rada?
I haven’t any doubt that the Ukraine events had been a response and a punishment to the Russian bear for his insolence and impoliteness who dared to put his feet again in Egypt. But we have to say that the one to blame is not Russia but the United States who sold their soul to the Muslim Brotherhood who had been rejected by the Egyptian people.
Is it just a coincidence that a Malaysia Airlines plane MH17 had been shot down on Ukraine-Russia border on the same day in which Israel started the ground attack against Hamas? Isn’t just an entertainment addressed to the international public to turn their attention towards the Ukraine problem and to forget what is going on in Gaza? Isn’t a way to put Russia, again, under pressure and sanctions, to prevent it from interfering in the Gaza tragedy? Is it just a coincidence?
Ucraina-Medio Oriente, biglietto di andata e ritorno
E’ una pura coincidenza che El Sisi abbia visitato la Russia il 13 febbraio spezzando il monopolio americano sulla leadership egiziana e che l’inizio degli eventi in Ucraina, con 20 mila dimostranti in marcia sulla Verkhovna Rada, siano cominciati il 18 febbraio? Io non ho alcun dubbio che gli eventi dell’Ucraina siano stati una risposta e una punizione all’orso russo per la sua insolenza e maleducazione nell’aver osato mettere di nuovo i piedi in Egitto. Ma non è la Russia la colpevole. Lo sono gli Stati Uniti che hanno venduto la loro anima ai Fratelli Musulmani che invece il popolo egiziano ha respinto.
E’ solo una coincidenza che l’aereo MH17 della Malaysia Airlines sia stato abbattuto sul confine tra Ucraina e Russia lo stesso giorno in cui Israele ha cominciato l’attacco di terra contro Hamas? O è forse stato un modo per distrarre l’attenzione internazionale da quello che sta succedendo a Gaza e per mettere ancora una volta Mosca sotto pressione e sanzioni ed evitare che interferisca nella tragedia in atto? E’ solo una coincidenza?
Paul Atallah
